Sig til hende, jeg har en ny samling Rudy Vallee-plader.
I recite joj da imam nove ploèe Rudi Volija.
Det var hende, jeg fortalte jer om.
То је та о којој сам вам причала.
Det er hende, jeg fortalte jer om.
To je ona, rekao sam ti o tome.
Og jeg skal nok finde hende, for det er hende jeg vil have.
Pronaæi æu tu devojku i oženiæu je.
Den dag jeg fortalte hende, jeg vendte tilbage til Stjerneflåden.
Onog dana, kad sam joj rekao da se vraæam u Zvezdanu flotu.
Sig til hende, jeg ikke stjæler dem her i kvarteret.
Reci joj da ne kradem iz ovdašnjih duæana.
Det er hende, jeg fortalte om.
Ovo je o kome sam ti upravo govorio.
Jeg gør noget med hende, jeg ikke kan gøre med min kone.
Са њом радим оно што не могу са женом. Зашто не би могао?
Kan du huske hende, jeg fortalte dig om?
Seæaš li se one devojke Džoane o kojoj sam ti govorio?
Jeg vil ikke sige, der er mange flere fisk i havet, eller giv slip, hvis du elsker hende, jeg vil ikke bombardere dig med klichéer, men jeg vil sige det her:
Neæu reæi da ima puno drugih, niti, "Ako je voliš, pusti je otiæi", a niti æu te bombardirati klišejima, ali ovo æu ti reæi.
Åh, min gud, Sig ikke til hende jeg har sagt det.
O, Bože! Nemoj joj reæi da sam ti ovo rekla.
Det er hende, jeg fortalte dig om.
Devojka o kojoj sam ti pričao. Sečaš se?
jeg vil ikke forlade hende jeg tror på det her
Ne želim da je napustim sada Znaš da verujem u kako
Gud du må have hadet hende jeg hadede hende på grund af dig.
Mora da si je mrzela. I ja sam je mrzeo zbog tebe.
Hvorfor fortalte du hende, jeg solgte dig græs?
I zašto si joj rekao da ja prodajem travu?
Der er noget ved hende, jeg ikke stoler på.
Ima nešto u vezi nje.Ne verujem joj.
Men jeg elsker ikke hende, jeg elsker dig.
Ali ja ne volim nju. Volim vas.
Bare fortæl hende, jeg kom forbi Og at jeg....
Reci joj samo da sam svratio i da...
Sig til hende, jeg tænker på hende.
Recite joj da mislim na nju.
Gud, jeg skal elske hende, jeg gifter mig jo med hende!
Исусе, боље да је волим, женим се.
Jeg ved at du stadig tænker på hende, jeg ved at du havde følelser for hende, og at du stadig har.
Pazi, znam da još uvijek misliš na nju. Znam da još uvijek osjeæaš nešto prema njoj.
Hende, jeg kørte væk herfra - hun kom aldrig frem til politiet.
Nego, žena koju sam uhitio? Nikad nije stigla do postaje.
Når jeg er sammen med hende jeg mindet af dyder englænderne.
Kad sam s njom, uvijek se podsjetim vrlina Engleza.
Hvis feberen ikke tager hende, Jeg tror, hun vil leve.
Ако је грозница не узме мислим да ће преживети.
Det er hende, jeg er bekymret for.
Ради се о њој. Ја сам забринута.
Sig ikke til hende, jeg kom.
Nemoj joj reći da sam bio ovdje.
Så de kan målrette hende, jeg kender.
Mogla bi da postane meta, znam.
Jeg ville bare tilbringe tid sammen med hende, jeg elsker.
Samo sam hteo da provedem još 5 minuta sa ženom koju sam voleo.
Det er fordi, jeg er tæt på hende, jeg ved, hun er loyal.
BAS ZATO STO SMO BLISKE ZNAM DA JE ODANA
Hun løb bare væk, og nu kan jeg ikke finde hende, jeg kan ikke få kontakt.
Samo je izletela i sad ne mogu da je naðem, niti da stupim u kontakt s njom.
Og tilsyneladende sagde lægen ved det royale hof til hende, "Jeg er af den mening at deres meste hellige majestæts vulva bør pirres i noget tid inden samlejet."
I izgleda da joj je dvorski lekar rekao, "Moje mišljenje je da vulva vašeg kraljevskog visočanstva mora da bude prijatno uzbuđena rukom neposredno pre polnog odnosa."
Og jeg sagde til hende, "Jeg tror, jeg ved, hvad du har."
Onda sam joj rekao: "Mislim da znam šta je u pitanju."
Og HERRENs Engel sagde til hende: "Jeg vil gøre dit Afkom så talrigt, at det ikke kan tælles."
Opet joj reče andjeo Gospodnji: Umnožiću veoma seme tvoje, da se neće moći prebrojati od množine.
jeg vil velsigne hende og give dig en Søn også ved hende; jeg vil velsigne hende, og hun skal blive til Folk, og Folkeslags Konger skal nedstamme fra hende!"
I ja ću je blagosloviti, i daću ti sina od nje; blagosloviću je, i biće mati mnogim narodima, i carevi narodima izaći će od nje.
Men Samson svarede sin Fader: "Nej, hende må du hjælpe mig til, thi det er hende, jeg synes om!"
A Samson odgovori ocu svom: Njom me oženi, jer mi je ona omilela.
Jesus sagde til hende: "Jeg er Opstandelsen og Livet; den, som tror på mig, skal leve, om han end dør.
A Isus joj reče: Ja sam vaskrsenje i život; koji veruje mene ako i umre živeće.
1.9056630134583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I recite joj da imam nove ploèe Rudi Volija. 